NBA热议：鹈鹕与锡安、热火与巴特勒的恩怨情仇，勇士未来何去何从？
（原文发布于1月14日，作者是CBS体育撰稿人Brad Botkin，文章内容不代表译者观点。）
鹈鹕队和热火队似乎都该考虑放弃他们的球星了。欢迎来到NBA仇恨报告：在这里我分析了一些引发愤怒的球员、球队以及联盟内外的趋势。如果你不是个悲观主义者，请谨慎阅读。
锡安与鹈鹕或需分道扬镳
目前，鹈鹕队已经接近“交易锡安-威廉森”的临界点，这对于许多人来说无疑是一种苦涩之选。尽管锡安拥有出众天赋，但他显然并不是一位可以围绕其建立整个球队的人物。
也许我们能够理解他的伤病问题——虽然不可否认，他未能保持理想体型加重了健康隐患。然而，更令人失望的是，当他有机会上场时，却常常迟到。例如，在因腿筋受伤缺席27场比赛后，上周六，他由于在团队飞机上的迟到而被禁赛，从而错过对阵76人的比赛。这已不是锡安第一次受到这样的惩罚。
克里斯·海恩斯报道指出：
- Simmons多次训练中均出现晚到情况；
- 主教练威利·格林确认这些行为导致了禁赛事件发生。
简而言之，要么锡安需要成熟起来，要么鹈鹕必须接受这一现实，并做出艰难决定。在过去五个半赛季中，威廉森只参加了483场比赛中的192场，而即便如此，他们仍为他支付近两亿美元，希望未来能看到更多表现。但事实证明，这是徒劳无功。他去年打满70场常规赛却以伤病告终，让整支球队在季后赛首轮黯然离开。而本赛季至今，他仅参与8场赛事。他参战频率就像一个忙碌父亲偶尔去健身房锻炼一样稀少，即使身体状态允许，也无法准时现身。
这是否意味着锡安试图通过缺席来逃避？或者只是因为不够成熟？亦或是二者兼具？无论如何，对于这个实验来说，它可能已经走到了尽头。毫无疑问，如果没有任何补偿能力弥补他的离去，那将成为更大的挑战。此外，还有一种合理推测认为，一旦转会其他地方，锦鲤般的运气让他变成超级明星也是很可能发生。不过，多次重复同样错误并期待不同结果，无异于疯狂。因此，将希望寄托于威廉森与鹿角之间除了失落之外不会再有所收获，也是极其荒谬的。
勇士面临乐透危机
大约六周前，我还曾和CBS体育 NBA内部人士比尔 · 赖特一起讨论勇士是否还能争夺总冠军，如今看来真是不堪回首。截至北京时间周三，他们排名西部第12，仅取得19胜20负，不幸地输掉25战中的18局。那么，在交易截止日前进行一次重大改变，以寻求翻盘，是明智选择吗？对此，“库里”表示反对。“孤注一掷式交易”和耗尽未来资源绝非长久之计，我们应确保当下决策依旧为未来铺路。”库里如是说：“当然，你要努力提升自己，同时积极寻找合适机会进行有效果的小调整。”
但可以肯定的是：勇士们应该更好地处理双时间线的问题。目前来看，因为害怕冒险所造成的一系列复杂因素，使得管理层处境尴尬。然而，由于库里和德雷蒙德 · 格林等核心球员发挥正常，因此若搭配一些潜力新秀，实现目标仍可期盼。
丹尼斯 · 施罗德几乎算不上什么重要人物。一方面，他不足以给球队带来足够影响；另一方面，其转会成本基本零。所以，可以肯定的是，现在谈及孤注一掷意义深远且风险巨大。但是值得注意的是，此过程中勇士确实漏掉了一些提高自身位置的重要契机，把握住超巨价值迅速消逝之前最大化利用，再否则短期内恐难自拔困境 。