重振追梦：无限期禁赛后的挑战与机遇

（原文发表于1月13日，作者为ESPN的撰稿人Ohm Youngmisuk，文章内容不代表译者观点）

在本赛季与灰熊中锋扎克-埃迪的多次交锋中，追梦格林再次发生了冲突。这是他与这位新秀之间第三次摩擦。回顾1月4日的比赛，当时为了争抢进攻篮板，埃迪从背后推了格林一把，而格林则试图阻止这名身高2.24米的新秀轻松完成补篮。他对埃迪施加了一次凶狠犯规，并用双臂紧紧抱住了对方，这引发了双方的不满和激烈反应。

裁判随后认定这是格林本赛季第二次针对埃迪的恶意犯规。在去年11月15号勇士以123比115战胜灰熊的一场比赛中，他曾因锁住埃迪脚踝并将其绊倒而被升级为恶意犯规。此后的30秒内，因为向裁判大喊“砰！”而吃到了技术犯规。当时刚命中过三分球返回防守位置，对这一判罚感到难以置信，但仍然保持冷静。

尽管小贾伦·杰克逊在下半场面对勇士表现出色，一举拿下全场23分中的19分，但格林却依旧维持着他的镇定。最终，在勇士121比113获胜之后，他们主教练史蒂夫·科尔表示：“当小贾伦得分的时候，格林展现出了极大的冷静。” 他认为虽然有些判断值得商榷，但是更重要的是控制情绪。“过去很多时候，他越过底线导致禁赛，如今看来这种转变非常关键。”

上个赛季，由于频繁失控造成严重后果，使得职业生涯岌岌可危。而随着女儿亨特诞生，他更加渴望改变，不希望孩子看到自己像戈贝尔和努尔基奇那样失控。在一次与NBA总裁亚当·萧华的重要谈话之后，他意识到退役似乎越来越近，“我告诉他，我不想再这样继续下去了，” 格林说，“这样的状态没有任何好处。”

然而，就在无限期禁赛期间，通过心理治疗以及参加由联盟组织的小组会议等方式，让他认识到自己的成长。这段时间里, 格林逐渐蜕变成一个“完全不同”的人，也帮助球队度过低迷期。“激情可以成为愤怒，如果处理不好，会影响我的家庭。我必须找到平衡，而今年我成功找到了它。” 科尔对此给予高度评价。

(以下部分简化)

重返舞台

2024年1月15日，在经历长达一个多月的停滞后，追梦终于复出参战。同时也重新调整心态，与七人的支持团队进行了深刻交流，从最初抗拒，到最后乐于分享经验，让这些会议成为一种治愈之旅。

"通过这个过程，我学会了承担责任，同时也让我看清楚如何让自己不断前行。"他说道。从夏天开始减掉体重，再结合精神方面的发展，目前正迎来事业的新篇章.