湖人引进DFS开启新篇章，后续操作成焦点

（本文发布于12月30日，作者是CBS网站的记者Sam Quinn，文章内容不代表译者观点。）

湖人队在进步方面往往不是循序渐进，这支位于好莱坞的球队需要从多个角度思考问题。每当超级巨星进入交易市场时，总会与湖人产生某种联系，无论这些联系是否有意义。这并非偶然，因为湖人在过去几年中几乎总能引入一到两位超级明星。洛杉矶独特的球市和悠久历史使得众多大牌球员愿意为这支球队效力，从而导致管理层过分关注重大交易，而忽视了那些同样重要的小调整。

詹姆斯-戴维斯时代最大的讽刺之一就是，他们在2020年赢得总冠军，是因为一个超巨——莱昂纳德拒绝加盟，这让他们获得了足够空间来补充3D侧翼，以支持詹姆斯和戴维斯。然而，当夺冠光环消退后，湖人迅速恢复寻找新星之路。他们用丹尼-格林及首轮签换来了施罗德，又以库兹马、波普以及另一个选秀权换来了威少。当威少表现不佳时，湖人又花费另一枚首轮签将其更换成前全明星控卫德安吉洛·拉塞尔。

这种操作在许多层面上都显现出错误，但关键的问题是：湖人始终把球星与角色球员看作对立关系。他们极力寻求提升侧翼实力，却最终招募了一系列后卫。在2021年的休赛期，即便失去了威少，他们仍选择将剩余薪资投入霍顿-塔克和纳恩等持球手身上，从而放走卡鲁索。而且，他们似乎一直未曾接受这两类玩家可以共存这一事实。

芬尼-史密斯的加入令人耳目一新，他成为能够解放全队每名成员的重要人物。目前詹姆斯三分命中率达到43.5%，尽管他的篮下效率有所下降，但他依旧能够帮助团队创造空间。同时，在防守端，由于戴维斯常常要处理外线压力，现在终于迎来帮手，使他护筐能力得到进一步增强。此外，新援也能惠及里夫斯；随着拉塞尔离开，他已成为第二持球点，自克里斯蒂担任首发以来场均贡献20分7助攻，再加上一名3D型角色，将给他带来更多机会。如今，湖人的整体实力无需再追逐其他超级明星，仅需找到合适的人才，让整个阵容展现更高水准即可。

虽然目前阵容尚可完善，但各个位置上的核心角色已经被填补完整。现在由詹姆斯与里夫斯掌握控场，并由芬尼-史密司和克里스蒂负责防守，同时文森特亦具备双重身份，可以投射三分。不仅如此，凯内基特与八村塁也发挥着相应作用，为球队增强篮板能力提供保障。因此，目前整支队伍呈现一种平衡且健康的发展状态。

正因如此，“平衡”变得尤为珍贵，此次通过三个次轮签从篮网获取芬尼-史密司则体现出了这一策略。有观点认为这个有限报价反映出他的真实价值，我对此表示怀疑—毕竟相比于之前在独行侠时期，其个人防守水平明显受到影响。但值得注意的是，他此前所处环境缺乏强大的组织者，如今拥有像戴维这样的优秀护框者无疑令此情况有所改善。他或许无法比肩阿努诺比，但是作为优质角色士兵却十分契合当前需求。从战略高度来看，此番收购对于未来计划至关重要，只耗费小额成本就成功引入这样人才，可谓物超所值！

Lakers 还保留着自己未来几个年份，包括 2029 和 2031 年可交易首轮选秀权，以及欠爵士的一张受保护的 2027 首轮票（前四顺位保护）。本质而言，这意味着 Lakers 在考虑进行临时性选秀权交换的时候，还存在一些筹码。此外，还有关于互换掉部分资产，比如说接下来可能涉及到2066、2088 和2030 的讨论，都显示出他们还有弹药待发，这是非常积极信号!

This doesn’t necessarily indicate that the Lakers urgently need to make another trade; rather, it highlights the flexibility offered by their salary cap situation. The most obvious decision moving forward is for them to retain these future assets. After all, LeBron James will be turning forty soon and if they wish to avoid a repeat of those five years leading up to his arrival in LA back in '18 then it's crucial they hold onto draft picks for life after him.

The addition of Finney-Smith has opened new avenues for Los Angeles; previously lacking competitiveness now feels manageable with this current roster setup allowing every player on board an opportunity at maximizing their potential just as demonstrated last season when evaluating players prior trading deadline proved fruitful enough already! They may not immediately jump into deep waters but could explore incremental improvements instead.